-
1 непогашенные затраты
Русско-английский политический словарь > непогашенные затраты
-
2 выросшие издержки
-
3 затраты начисленные
accrued expenses -
4 издержки начисленные
accrued expenses -
5 расход начисленный
accrued expenses -
6 расход понесенный, но не оплаченный
accrued expenses4000 полезных слов и выражений > расход понесенный, но не оплаченный
-
7 накопленные расходы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопленные расходы
-
8 наращенные расходы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > наращенные расходы
-
9 задолженность по издержкам к оплате
задолженность по издержкам к оплате
Статья, включающая задолженность сотрудникам по зарплате, проценты по банковским кредитам и долговым ценным бумагам, страховые взносы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задолженность по издержкам к оплате
-
10 задолженность
accrued expenditure(s), accrued expenses, arrears, backlog, debt(s), indebtedness, liabilityзадолженность(напр. по выпуску продукции)backlog -
11 начисленная кредиторская задолженность
задолженность, возникшая в результате появления начисленных расходов (accrued expenses)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > начисленная кредиторская задолженность
-
12 начисленные расходы
расходы (например, по заработной плате), которые были понесены, но не были оплачены на дату составления Баланса (Balance Sheet date). Также (unrecorded expenses)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > начисленные расходы
-
13 обязательства накопленные
accrued expenses/ liabilities -
14 начисленные расходы
1) Accounting: accrued expenses (расходы (например, по заработной плате), которые были понесёны, но не были оплачены на дату составления Баланса (Balance Sheet date). Также unrecorded expenses), accrued liabilities, unrecorded expenses (также accrued expenses)2) Finances: accrued charges3) Oil: cost accruals4) Sakhalin energy glossary: accruals (расходы на оплату услуг, полученных в отчетном периоде, по которым еще не получены счета и др. документы, обосновывающие платеж (предполагаемые затраты в отчетном периоде)), accrued costs5) Audit: accrued expenses6) EBRD: accruals7) Microsoft: accrued costУниверсальный русско-английский словарь > начисленные расходы
-
15 текущие расходы
1) General subject: operating costs, recurrent expenses, accrued expenses2) Engineering: carrying charges3) Construction: carrying costs, current costs, running cost4) Economy: carrying expenses, current expenses, operating expenditure, operating expenditures, operational expenditures, out-of-pocket expenses, recurrent expenditures, recurring expenditures, running expenditures5) Accounting: current expenditures, recurrent costs6) Automobile industry: fluctuating charges (коммерческие)7) Metallurgy: recurring costs8) Politics: recurrent expenditure9) Information technology: flow cost, recurring expenses10) Oil: operating expenses, running costs, working expenses11) Banking: operating expense, operational cost, operational costs, operational expense, operational expenses12) Advertising: ongoing expenses, running expenses13) Business: carrying charge, current expenditure, current outlays, operating cost, operational expenditure14) EBRD: maintenance expenditure, outgoings (плановые), outgoings15) Makarov: working cost, working costs16) SAP.fin. current expend.17) Cement: running charges -
16 задолженность
1) General subject: accrued expense, accumulating arrears (нарастающая, накопленная), arrear (обыкн. pl), arrearage, backlog, debt, debts, liabilities, liability, score, indebtedness, arrears (по налогам, взносам)2) Law: delinquency3) Economy: accrued expenditures, arreas, red, rearage4) Accounting: backlog (напр. по выпуску продукции), (the red) red, the red5) Finances: open amount6) Australian slang: dead horse7) Diplomatic term: backlog (по выпуску продукции и т.п.)8) Banking: accrued expenditure, accrued expenses, arrears9) Taxes: receivables10) Business: outstandings, debt position11) Production: commit12) Investment: structured debt13) EBRD: amounts owed, arrears (просроченная), earnings (receivables and payables; дебиторская и кредиторская), shortfall (недостача)14) Sakhalin R: accrued costs15) leg.N.P. deficiency, unpaid balance16) Makarov: backlog (по выпуску продукции), backlog (по сдаче готовой продукции), red ink (фирмы) -
17 расходы
1) General subject: charge, cost, disbursement, disbursements (AD), exes, expenses, outgivings, outgoing, outgoings, outlay (outlay on (for) scientific research - расходы на научные исследования), package, running costs, working costs, charges, working expenses2) Colloquial: exes ( сокр. от expenses)3) Military: expenditures4) Chemistry: hauling charges5) Law: expense, (наименование статьи в договоре) costs6) Economy: requirement7) Accounting: outgo8) Diplomatic term: outlays for (smth.) (на что-л.)9) Jargon: Xs (от expenses)10) Oil: expenditure11) Ecology: costs12) Business: spending13) Production: cost arisen14) Management: accrued expenses15) EBRD: expenses. expenditures (статьи расходов), negative cash flow, outgoings (текущие), outlay (капитальные)16) Automation: burden17) Cables: (мн.ч.) charge, outlays18) leg.N.P. traveling expenses (as a noun) -
18 аккумулированные непогашенные затраты
1) General subject: accrued expense2) Economy: accrued expenditures3) Banking: accrued expenditure, accrued expensesУниверсальный русско-английский словарь > аккумулированные непогашенные затраты
-
19 начисленные расходы
начисленные расходы
Расходы, которые уже понесены, но еще не выплачены (напр., начисленная, но не выплаченная заработная плата, проценты и т.п.). Ср. Расходы, произведенные авансом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начисленные расходы
-
20 начисленная кредиторская задолженность
1) Accounting: accrued liabilities (задолженность, возникшая в результате появления начисленных расходов ( accrued expenses))2) Sakhalin energy glossary: accrued liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > начисленная кредиторская задолженность
См. также в других словарях:
accrued expenses — expenses incurred during an accounting period for which payment is postponed … English contemporary dictionary
accrued expense — ➔ expense * * * accrued expense UK US noun [C] (also accrued charge, also accrued cost, also accrued liability, also accrual) ACCOUNTING … Financial and business terms
Accrued Expense — An accounting expense recognized in the books before it is paid for. It is a liability, and is usually current. These expenses are typically periodic and documented on a company s balance sheet due to the high probability that they will be… … Investment dictionary
accrued expense — An unpaid expense incurred and *recognized in a *financial reporting period, and recorded as a liability at the end of that period. In line with the *accruals basis of accounting, accrued expenses are matched with the accounting periods to which… … Auditor's dictionary
accrued liabilities — An alternative term for *accrued expenses … Auditor's dictionary
Accrued Revenue — An asset class for goods or services that have been sold or completed but that have not yet been billed and/or paid for. Accrued revenue is income that has been incurred but not received, such as monthly rent that is due in arrears, or following… … Investment dictionary
Out-of-pocket expenses — are direct outlays of cash which may or may not be later reimbursed. In operating a vehicle, gasoline, parking fees and tolls are considered out of pocket expenses for the trip. Insurance, oil changes, and interest are not, because the outlay of… … Wikipedia
Matching principle — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Deferral — For other uses, see Deferral (disambiguation). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management … Wikipedia
Adjusting entries — In accounting/accountancy, adjusting entries are journal entries usually made at the end of an accounting period to allocate income and expenditure to the period in which they actually occurred. The revenue recognition principle is the basis of… … Wikipedia
Accrual — is derived from the verb , which describes the gathering or clustering of things together over time, as atoms, or it describes a general increase in number, as in interest. It also holds specific meanings in the contexts of accounting and payroll … Wikipedia